国学资讯:《关雎》的“深意”作文
《关雎》的“深意”
“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”《诗经》的第一篇《周南·关雎》,在今天的读者看来,是一首典型的爱情诗。总观全诗,关雎和鸣,荇菜参差,春水潺潺,春心荡漾,秀丽的自然风景之中,一对青年男女的爱情是那样的纯净美好。
然而,原诗的本意,真的就是这么简单吗?非也。因为这首诗被放在了《诗经》的开头,所以历来就引起了极大的重视。对它的解释,牵涉到整个《诗经》学阐释体系的根本性理论问题,所以造成了非常复杂的局面。
那个“好女人”是谁?
汉代人对《关雎》的解释与我们差了十万八千里。在他们看来,这首诗写的不是爱情,而是周王后妃的高尚品德。整首诗的抒情主人公,也并不像今天那样解释为一个多情的男子,而被理解为周王的正妃。
作为正宫娘娘,她每天最担心的事情是什么呢?这个问题难不倒久经宫斗剧和都市爱情偶像剧考验的中国观众。许多人一定会说,那还用问吗,她老公身边一堆女人,她主要的工作当然是对付那些女人,就像打鼹鼠的游戏一样,拿个榔头,哪个鼹鼠敢冒头就把它敲死。具体来说,她需要想尽办法争宠、固宠,努力生儿子,并干掉别的女人及其儿子。要是活在今天,她不是跟踪老公,就是雇私家侦探去拍照,甚至会亲自大打出手去撕小三。
或许这是对的,但是汉代人不这么看。恰恰相反,他们眼中的这个后妃啊,每天就忙着帮老公找女人。因为老公操劳国事,实在太忙啦,这种找小蜜的后勤工作就应该由贤妻来承包。所谓“窈窕淑女,君子好逑”。可以翻译成:秀外慧中的好女子啊,真是君子的好伴侣。她就希望帮老公找到更多的窈窕淑女,来和她一起陪伴夫君,辅助他成就王业。而且她为了找到这种淑女,真是操碎了心,哎呦,那个“寤寐求之”哟,那个“辗转反侧”哟,上穷碧落下黄泉,求不到淑女,简直就要活不下去了。而且,人家为老公求女,并不完全看重美色,主要还是看重品德与才能。她也绝对不会伤害那些淑女。
你完全不必担心她搞引蛇出洞那一套阴谋诡计。她毫不嫉妒,大公无私,甜蜜地与这些自己召来的淑女一起服侍丈夫、辅佐君王,资源共享,合作双赢。
-
经典国学作品:《诗经》名句及译文
【诗经名句】投我以木瓜,报之以琼琚。解读:你赠给我果子,我回赠你美玉。一个长途跋涉的行者,在饥渴难耐之时,别人赠与他木瓜或者桃李之类的鲜果以解渴或者止饥。但受惠之人并非就此忘记了这滴水之恩,而是以涌泉报之——拿出随身携带的贵重的美玉相赠。知我者谓我心忧...
-
《江畔独步寻花》原文及注释译文
《江畔独步寻花》作者:杜甫黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。注释(1)独步寻花:一个人一边散步一边赏花(2)黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。(3)蹊(xī):小路。(4)留连:同流连,即留恋,舍不得离去。该诗句用来形容在花丛中飞来飞去,恋恋不舍的样子。...
-
元朝国学:马背上的帝国命运却系于海上
北京,一座内陆城市,怎么让海运掌控了生命线?这个有点八卦的命题,不免让人心生蹊跷。蒙古人忽必烈继位后,于至元九年迁都北京,定名大都。不过他也为自己出了一道极为棘手的难题:初为统辖大江南北的国家首都,人口由十几万暴涨至80万,最迫切也最难解决的就是“吃饭”问题。...
-
三国国学:如何评价前期曹植的问题?
如何评价前期曹植的问题对前期(建安年间)曹植的意见分歧,主要集中在争夺太子地位问题上。郭、张、廖三文对此都有较多的论述。三文的共同观点是认为,在这个问题上曹植历来受偏袒,而曹丕则受到不应有的指责;三文在为曹丕的一些历来被认为是用术的行为辩护的同时,都认...