特里什金的外套作文
精选故事4.83K
外套肘上破了个窟窿,
特里什金连忙拿起了针。
他把袖子裁短四分之一,
窟窿补上了,外套穿上身。
虽说袖子短了一大截,
那有什么值得伤心!
然而朋友们见了都取笑,
特里什金说:“什么要紧!
我要让袖子比以前还长,
代会把这个毛病改正。”
好小子,特里什金可不笨,
拿起剪刀剪短了前后襟。
袖子接长了,主人十分称心,
然而他的外套短于背心。
我见过不少这样的先生,
事情出了毛病便忙着改正。
但是你瞧他们的狼狈相。
恰似特里什金穿着外套的仪容。
(何世英译)
特里什金连忙拿起了针。
他把袖子裁短四分之一,
窟窿补上了,外套穿上身。
虽说袖子短了一大截,
那有什么值得伤心!
然而朋友们见了都取笑,
特里什金说:“什么要紧!
我要让袖子比以前还长,
代会把这个毛病改正。”
好小子,特里什金可不笨,
拿起剪刀剪短了前后襟。
袖子接长了,主人十分称心,
然而他的外套短于背心。
我见过不少这样的先生,
事情出了毛病便忙着改正。
但是你瞧他们的狼狈相。
恰似特里什金穿着外套的仪容。
(何世英译)
-
树上的知了
一只知了在树上得意地唱歌。我知道,我知道,我什么都知道。狐狸听见了,故意夸奖知了:知了先生,你的歌儿唱得真好。知了说:知道,知道,我知道。狐狸看见知了很得意,就问他:知了啊,有的事儿你也许不知道吧?知了不高兴了:有我不知道的事?你说说看。狐狸说:你知道哪儿有面包吗?知...
-
木木镇来了个妖怪
最近,木木镇发生了一件怪事,不断有人咚咚……咚咚地敲打各家各户的门,可是打开门却什么都没有。木木镇的镇长成立专案小组调查。可是这个敲门的人来无影去无踪,人们连个影子也没见过!莫非……莫非这个神秘的敲门人不是人。有人猜测着。什...
-
天鹅与厨师
有一个动物园里训养了许多的飞禽,天鹅和家鹅都在水中游弋。天鹅供人们观赏,家鹅则饱主人口福。它们在园中水池里比肩漫游,一个说自己是花园中的常客,另一个则夸耀自己是主人家的贵宾。它们时儿随波逐流,时儿扎猛子觅食,尽情享受着戏水的乐趣。这一天,厨师多喝了两杯酒...
-
被豹咬伤的圣徒①
我在海边遇见一位圣徒,被豹子咬伤,长期受着痛苦,无法医治。可是他仍在感谢真主。我问他说:“你受到这样的磨难,为什么还要感谢呢?”他回答说:“赞美真主!我的受苦是出于灾难,而不是出于罪愆。”(水建馥译)①选自《蔷薇园》记僧侣言行13。题目为编者所加。...