蜘蛛与蜜蜂作文
精选故事2.13W
如果于世无补。
才华也算不得才华。
尽管世人有时把它夸。
商人贩来了棉衣一批,
此货诚乃人人所需。
集市上顾主接踵而来,
有时甚至十分拥挤,
生意真个兴隆,商人喜。
有只蜘蛛性本妒嫉。
它十分眼红商人的盈利。
眼看棉纱布如此畅销,
它决意自己纺线上市。
它要在小窗口设店经营,
它要压倒商人的生意。
蜘蛛打定主意后连夜忙碌,
它在小窗口摆好了货物。
蜘蛛十分得意,态度矜持,
走走,坐坐,欣赏着自己的店铺。
她想:“只要天色一大亮,
就会吸引来所有顾主。”
天大亮了,蜘蛛的生意如何?
小店铺连同店员被扫帚扫去。
“我要到全世界和商人评理,
等着瞧吧!看谁最后会胜利!
到底你的线细,还是我的细?”
蜘蛛说得懊恼且生气。
蜜蜂听了说:“你的线细。
这个尽人皆知,没有争议。
然而,既不保暖,又不敝体,
你的蛛丝究竟有何意义?”
(何世英译)
才华也算不得才华。
尽管世人有时把它夸。
商人贩来了棉衣一批,
此货诚乃人人所需。
集市上顾主接踵而来,
有时甚至十分拥挤,
生意真个兴隆,商人喜。
有只蜘蛛性本妒嫉。
它十分眼红商人的盈利。
眼看棉纱布如此畅销,
它决意自己纺线上市。
它要在小窗口设店经营,
它要压倒商人的生意。
蜘蛛打定主意后连夜忙碌,
它在小窗口摆好了货物。
蜘蛛十分得意,态度矜持,
走走,坐坐,欣赏着自己的店铺。
她想:“只要天色一大亮,
就会吸引来所有顾主。”
天大亮了,蜘蛛的生意如何?
小店铺连同店员被扫帚扫去。
“我要到全世界和商人评理,
等着瞧吧!看谁最后会胜利!
到底你的线细,还是我的细?”
蜘蛛说得懊恼且生气。
蜜蜂听了说:“你的线细。
这个尽人皆知,没有争议。
然而,既不保暖,又不敝体,
你的蛛丝究竟有何意义?”
(何世英译)
-
乌龟送贺礼
在那一望无际的大海里住着一只老乌龟,动作慢得出奇,谁都瞧不起它,但他总是一笑置之。近些日子,海底总是洋溢着一股喜庆的气氛,原来今年是龙王六十大寿,海底里的小动物们纷纷准备精美的礼物献给龙王。这个消息也传到了乌龟的耳朵里,他决定给龙王送上贺礼以表自己的敬意...
-
鲸和蝶
一天傍晚,一个男人和一个女人发现他们同坐在一辆公共马车上。他们过去见过面。男的是个诗人,他坐在女人身旁,便想法讲点故事逗她高兴。讲的故事有的是他自己编的,有的是听来的。讲着讲着,女士睡熟了。马车突然一歪,她醒了,说道:“我欣赏你说的约拿和鲸鱼的故事。”诗人...
-
助人为乐的小汽车
小汽车嘟嘟有一双大大的眼睛,穿着一身亮闪闪的衣裳,可漂亮了,嘟嘟最喜欢帮助别人。一天,小汽车嘟嘟在街上嘀嘀嘀、叭叭叭地开呀开,看见小白兔在路边哭,嘟嘟开过去问:小白兔,你为什么在这里哭啊?小白兔一边哭一边说;我和妈妈出来买东西,和妈妈走散了,找不到回家的路了。嘟嘟...
-
野兔和竹鸡
可别去讥讽不幸的人,因为谁能保证自己一辈子走运呢?聪明的伊索在他的中给我们举了例子。下面就讲其中的一个吧。野兔、竹鸡都生活在同一个地方,它们的平静生活有时潜伏着危险。一群猎狗闯了来,野兔不得不找个地方来藏身。它逃到密林丛中,猎狗一时失去了追寻的踪迹,外...