鹰与田鼠作文
精选故事2.31W
对于任何人的建议
都不要忙于鄙弃。
要考虑它是否合理。
一只雄鹰偕同他的妻子
从远方来到密林定居。
他们打算筑巢迎接幼子,
选定了高大橡树一株。
田鼠大着胆向鹰建议,
这棵橡树上安家不合适,
它的根部几乎已经腐朽,
也许很快会折断倒地,
因而筑巢工作要停止。
我们的雄鹰十分爱面子,
接受田鼠的意见太不得体,
谁人不夸雄鹰的眼力疾!
田鼠怎能把鸟王的事干预!
鹰对田鼠的建议未置一词,
奋力加快了筑巢的进度。
新巢落成了,接着雏鹰出世,
它们幸福快乐,真惬意!
有一次,可出了意外之事。
矫健的雄鹰从天际飞回,
给妻儿们带着丰富的食物,
但他看到橡树已经倒地,
他的妻子儿女都被摔死。
鸟王伤心得头晕眼发花,
他说:“这是对骄傲的惩罚,
谁能想到小小的田鼠,
竟能预料得一点不差,
悔不该没有听从他的话。”
田鼠跑出洞来向他回答:
“只怨你当初骄傲自大,
听不进去我说的话,
树根的情况我很清楚,
因为我在地下打洞熟悉它。”
(何世英译)
都不要忙于鄙弃。
要考虑它是否合理。
一只雄鹰偕同他的妻子
从远方来到密林定居。
他们打算筑巢迎接幼子,
选定了高大橡树一株。
田鼠大着胆向鹰建议,
这棵橡树上安家不合适,
它的根部几乎已经腐朽,
也许很快会折断倒地,
因而筑巢工作要停止。
我们的雄鹰十分爱面子,
接受田鼠的意见太不得体,
谁人不夸雄鹰的眼力疾!
田鼠怎能把鸟王的事干预!
鹰对田鼠的建议未置一词,
奋力加快了筑巢的进度。
新巢落成了,接着雏鹰出世,
它们幸福快乐,真惬意!
有一次,可出了意外之事。
矫健的雄鹰从天际飞回,
给妻儿们带着丰富的食物,
但他看到橡树已经倒地,
他的妻子儿女都被摔死。
鸟王伤心得头晕眼发花,
他说:“这是对骄傲的惩罚,
谁能想到小小的田鼠,
竟能预料得一点不差,
悔不该没有听从他的话。”
田鼠跑出洞来向他回答:
“只怨你当初骄傲自大,
听不进去我说的话,
树根的情况我很清楚,
因为我在地下打洞熟悉它。”
(何世英译)
-
熊爸爸打工
快点上菜,快点儿……笨熊。熊爸爸围了一件蓝白条纹的围裙,手里端着一盘烤玉米,心不甘情不愿地走出厨房。熊爸爸怎么变成服务员了?熊爸爸心里也纳闷(nàmèn)呢,松鼠明明说在彩云的南边是一片净土,可等他们一家人逃到彩云南面的时候,却发现这...
-
恋木煮岁月
如果你在森林里发现有圆圆的绿色建筑,那是妖怪恋木的房子。恋木的屋里都是各种美丽十足的绿色植物,屋子中间是高矮不一的树桩,恋木的年纪就在树桩的年轮上一圈圈绕着,一岁岁长下去。进了恋木的家,最让人迷醉的,不是那些绿色的景象、星辰般美丽的植物、各种可爱的家居...
-
三个淘气包逛机场
小狗京巴、丽娜和萨比三个小淘气包一道跟随开出租车的主人阿六去机场接客。出租车开得好快,一下子爬上了机场外候机的平台。三个淘气包扒着栏杆一看,啊,一架架燕子般的飞机张开翅膀停落在机坪上,阳光下闪动着耀眼的银辉。瞧,有一架飞机正从高空俯冲下来,缓缓地滑向跑...
-
和平的感染
一枝绽出花蕾的枝条和他身旁的花枝说道:“今天既沉闷又空虚。”身旁的花枝回答道:“确实既空虚又沉闷。”这时,一只麻雀飞落在一根枝条上,旁边又飞来了一只。一只麻雀啁啾地说道:“我的配偶离开我了。”另一只叫道:“我的配偶也走了,她是不会回来的。我才不在乎呢!”这...