公鸡和杜鹃作文
精选故事7.17K
“亲爱的公鸡,你唱得多么宏亮,而且多么庄严堂皇!”
“可是你呢,我的亲爱的杜鹃,你的歌才唱得好呢,那末齐整,那末甜蜜,那末悠长!在我们全森林里,再也找不出像你这样的歌手了。”
“你那美妙绝伦的歌声,真叫我回肠荡气啊!”
“然而你啊,美丽的,我可以发誓说,你闭口不唱的时候。我还在等呀等的等你再唱。我不知道你是从哪里学来的歌曲,那末纯粹,那末柔和,那未嘹亮。虽然你天生是这个样子——一只身材不大的小鸟,可是,如果论到音乐,夜营怎么能和你相比呢?”
“我谢谢你的夸奖,朋友;你一忽儿低唱、一忽儿高歌,可比极乐鸟还要美啊。随便问什么人吧,谁都不会否认的。”
一只飞翔而过的麻雀,对它们嚷道:
“我喜欢你们那种讨人喜欢的态度,然而。你们尽管互相恭维吧,哪怕把嗓子都说哑了,——你们的音乐可仍旧是恶劣不堪的。”
为什么公鸡恬不知耻地恭维杜鹃呢?当然是因为杜鹃也在恭维公鸡呀。
(吴岩 译)
“可是你呢,我的亲爱的杜鹃,你的歌才唱得好呢,那末齐整,那末甜蜜,那末悠长!在我们全森林里,再也找不出像你这样的歌手了。”
“你那美妙绝伦的歌声,真叫我回肠荡气啊!”
“然而你啊,美丽的,我可以发誓说,你闭口不唱的时候。我还在等呀等的等你再唱。我不知道你是从哪里学来的歌曲,那末纯粹,那末柔和,那未嘹亮。虽然你天生是这个样子——一只身材不大的小鸟,可是,如果论到音乐,夜营怎么能和你相比呢?”
“我谢谢你的夸奖,朋友;你一忽儿低唱、一忽儿高歌,可比极乐鸟还要美啊。随便问什么人吧,谁都不会否认的。”
一只飞翔而过的麻雀,对它们嚷道:
“我喜欢你们那种讨人喜欢的态度,然而。你们尽管互相恭维吧,哪怕把嗓子都说哑了,——你们的音乐可仍旧是恶劣不堪的。”
为什么公鸡恬不知耻地恭维杜鹃呢?当然是因为杜鹃也在恭维公鸡呀。
(吴岩 译)
-
百鸟之王少昊
许多人都喜欢仰望天空,看那变幻莫测的流云,看那漆黑如墨的夜空。天空中最美的要数云霞了,它们形态各异,有时如棉花—般堆积着,有时又像裂帛—样铺撒在天空之中。你知道吗,传说中这天空中的云霞都是用七色天彩织成的,绚丽的火烧云、洁白的白云、阴郁的乌云,都...
-
小刺猬兄弟回家
放学了,小刺猬兄弟俩一块回家,他们在公共汽车站等车。一会儿,来了一辆车。车上乘客很多,小刺猬弟弟急着往车上挤。突然,站在小刺猬弟弟背后的小熊、小兔、小猴,他们大叫:啊—!好疼,小刺猬,你刺到我们了!还未上车的小刺猬哥哥一边说:对不起,他不是故意的。一边把小刺猬...
-
种子的选择
两粒小草的种子一起随风旅行。当它们飞过一户农家的墙头时,一粒种子忍不住提出一个建议:我们就在这儿住下吧,在这儿,站得高看得远。另一粒种子说:不行啊,咱们的祖先告诫过我们,只有在大地上踏踏实实地生活才会有幸福。第一粒种子不听,在墙头上住下了。他的同伴飞下墙去...
-
鲸和蝶
一天傍晚,一个男人和一个女人发现他们同坐在一辆公共马车上。他们过去见过面。男的是个诗人,他坐在女人身旁,便想法讲点故事逗她高兴。讲的故事有的是他自己编的,有的是听来的。讲着讲着,女士睡熟了。马车突然一歪,她醒了,说道:“我欣赏你说的约拿和鲸鱼的故事。”诗人...