两只猫作文
精选故事1.69W
万卡和瓦西卡
两只猫是一对亲兄弟,
它们俩生在一屋,
住在一起。
万卡瘦成了骨头架,
看它一眼都可怕。
瓦西卡
却胖得像管家,
肥肉满身挂,
难把步来跨,
身上的毛
像缎子一样又亮又光滑。
“虽然我俩是一母所生,
却不是同等的福份,”
干骨头架对兄弟吐诉悲声,
“你从来不知愁闷,
一年到头,
肉食不缺一顿。
我完全吃素,
你常年吃荤。
你百事不问,就知道打盹,
而我却日夜睡不成,
提防大小老鼠进家门。
尽管我忙得筋疲力尽,
却总是饥肠辘辘,
饿得昏昏沉沉。”
“事情十分简单,”
胖子把瘦子的话头打断,
“兄弟啊,”
你得多动脑子多思量。
如果你想要发胖,
就得拿我作榜样。”
“那我该怎么办?
请你给我讲一讲。”
“要想逗得主人心欢喜,
在他面前
两只后脚要立起,
卖弄舞姿显技艺。
他把手儿放得低,
你扑地一下蹦过去。
学会吧,
学会我的一套好把戏。
相信吧,
这样就不仅能够饱肚皮,
还能使主人喜欢你。
要知道,
谁要是善于事事向人们去讨好,
那就什么也能捞得着;
谁要是废寝忘食为他们去操劳,
那就经常吃不饱。”
(陈际衡 赵世英译)
两只猫是一对亲兄弟,
它们俩生在一屋,
住在一起。
万卡瘦成了骨头架,
看它一眼都可怕。
瓦西卡
却胖得像管家,
肥肉满身挂,
难把步来跨,
身上的毛
像缎子一样又亮又光滑。
“虽然我俩是一母所生,
却不是同等的福份,”
干骨头架对兄弟吐诉悲声,
“你从来不知愁闷,
一年到头,
肉食不缺一顿。
我完全吃素,
你常年吃荤。
你百事不问,就知道打盹,
而我却日夜睡不成,
提防大小老鼠进家门。
尽管我忙得筋疲力尽,
却总是饥肠辘辘,
饿得昏昏沉沉。”
“事情十分简单,”
胖子把瘦子的话头打断,
“兄弟啊,”
你得多动脑子多思量。
如果你想要发胖,
就得拿我作榜样。”
“那我该怎么办?
请你给我讲一讲。”
“要想逗得主人心欢喜,
在他面前
两只后脚要立起,
卖弄舞姿显技艺。
他把手儿放得低,
你扑地一下蹦过去。
学会吧,
学会我的一套好把戏。
相信吧,
这样就不仅能够饱肚皮,
还能使主人喜欢你。
要知道,
谁要是善于事事向人们去讨好,
那就什么也能捞得着;
谁要是废寝忘食为他们去操劳,
那就经常吃不饱。”
(陈际衡 赵世英译)
标签: 两只猫打架作文
-
老鼠造汽车
从前有一只老鼠,生活在遥远的土耳其,名叫布拉奇。布拉奇长得很胖,特爱吃,大伙给它起了个绰号叫胖墩,它每天都为自己怎样减肥而绞尽脑汁。一天,布拉奇从洞里溜出来散步看见西瓜地里有一个很大很大的西瓜,它向四周看了看发现没人,便把西瓜迅速地偷走了。回到家里,布拉奇咬...
-
纠纷女神
纠纷女神擅长搞阴谋诡计。一次,她让众神为争一个金苹果在天上酿起一场很大风波,众神明白后把她赶出天门,于是她下凡来到了人间。她和惹事生非的兄弟,还有那专好打官司的父亲,在人间受到了热烈的欢迎。我们这半球(西半球)的人,荣幸地得到她的亲睐,而那半球(东半球)的人,似乎...
-
红蜡烛和人鱼姑娘
一人鱼不光居住在南方的大海里,也曾在北方的大海中生活过。北方的大海一片碧蓝。—次,人鱼从海中爬到岩礁上,一边欣赏周围的景色,一边休息。云隙中漏出的月光,冷冷地撒在波涛上,举目四望,巨浪滚滚,茫无际涯。人鱼心想:这是多么凄凉的景象啊!自己长的模样和人类差不...
-
星相家①
有个星相家,回到自己家里,看见一个生人正和他的妻坐在一处。他破口大骂,吵闹不休。有个聪明人听见这情形,说道,你不知道家里的光景,怎会知道天上的情形?(水建馥译)①选自《蔷蔽园》论寡言11。题目为编者所加。...