白日的喧嚣刚一停息......作文
精选故事4.77K
白日的喧嚣刚一停息,
恶狼披上了牧人的外衣,
牧人的手杖爪中提,
腰上挂着一根牧笛,
宽大的帽子压得低。
它悄悄地穿过了森林,
为进晚餐走近羊群,
它瞅见,
看家狗茹契克已入梦境,
它听见,
沉睡的牧人菲尔斯鼾声均匀,
羊儿们紧挨着身子,
一只只排得齐齐整整。
它本来可以爪到擒来,
攫取随心,
但乔装打扮
还算不得手段高明,
恶狼还想要显示一下
会说人话的本领,
它呼唤起羊的姓名。
正当它要
张开血盆大口,
从林中传来了一声狼吼,
牧羊人从梦中惊醒,
牧羊狗立即投入战斗
扑向它的死对头,
一个挥起棍棒,
一个咬住狼的咽喉。
恶狼追悔莫及,
太聪明只是枉费心机,
乔装的外衣,
如今成了绊羁,
只落得
声声狼嗥,
把原形暴露无遗。
菲尔斯并未多加犹豫,
他一把撕下了伪装的外衣,
接着,剥下了一张狼皮。
呈君一,
言简含深意:
生来是只狼,
切莫装狐狸。
(陈际衡 赵世英译)
恶狼披上了牧人的外衣,
牧人的手杖爪中提,
腰上挂着一根牧笛,
宽大的帽子压得低。
它悄悄地穿过了森林,
为进晚餐走近羊群,
它瞅见,
看家狗茹契克已入梦境,
它听见,
沉睡的牧人菲尔斯鼾声均匀,
羊儿们紧挨着身子,
一只只排得齐齐整整。
它本来可以爪到擒来,
攫取随心,
但乔装打扮
还算不得手段高明,
恶狼还想要显示一下
会说人话的本领,
它呼唤起羊的姓名。
正当它要
张开血盆大口,
从林中传来了一声狼吼,
牧羊人从梦中惊醒,
牧羊狗立即投入战斗
扑向它的死对头,
一个挥起棍棒,
一个咬住狼的咽喉。
恶狼追悔莫及,
太聪明只是枉费心机,
乔装的外衣,
如今成了绊羁,
只落得
声声狼嗥,
把原形暴露无遗。
菲尔斯并未多加犹豫,
他一把撕下了伪装的外衣,
接着,剥下了一张狼皮。
呈君一,
言简含深意:
生来是只狼,
切莫装狐狸。
(陈际衡 赵世英译)
-
彩虹姑娘管雨滴
雨婆婆病了,她找来彩虹姑娘,让她帮忙管几天雨。彩虹姑娘为难地说:雨婆婆,我只会画彩虹桥,不会管雨呀!雨婆婆说:很简单的,隔一两天,你把云拨开,把雨点撒向大地就行啦!雨婆婆说完,把雨篮子给了她,颤颤悠悠地走了。两天后,彩虹姑娘要拨云彩了,她伸出手使劲晃,可云一动不动。怎么办...
-
狮子的女儿①
四名奴仆站立着,为靠在王座上睡着的老女王扇风。女王打着鼾,她的膝上卧着一只猫;它不停地低哼,眼光懒洋洋地盯着奴仆们。第一个奴仆说话了:“这个老婆娘的睡相多么难看!瞧她下耷的嘴巴,瞧她呼吸得那么费劲,就像正在卡住她的喉管。”猫低哼而语:“她的睡相再难看,也不及你...
-
树上的知了
一只知了在树上得意地唱歌。我知道,我知道,我什么都知道。狐狸听见了,故意夸奖知了:知了先生,你的歌儿唱得真好。知了说:知道,知道,我知道。狐狸看见知了很得意,就问他:知了啊,有的事儿你也许不知道吧?知了不高兴了:有我不知道的事?你说说看。狐狸说:你知道哪儿有面包吗?知...
-
木偶奇遇记故事
小镇上,住着一位专门做玩具的薛贝特老伯伯,老伯伯没有孩子,生活非常寂寞。因此,有一天,老伯伯便用木头做了一个可爱的男孩,并给他取名叫皮诺曹。做完后,老伯伯对他爱不释手,忍不住叹口气说:哎!如果你是个真的小男孩,那该有多好啊!那我就让你做我的儿子!半夜里,怪事发生了,...