郁离子之《噬狗》作文
文言文5.76K
原文:
楚王问于陈轸曰:“寡人之待士也尽心矣,而四方之贤者不贶寡人,何也?”陈子曰:“臣少尝游燕,假馆于燕市,左右皆列肆,惟东家甲焉,帐卧起居,饮食器用,无不备有,而客之之者,日不过一、二,或终日无一焉。问其故,则家有猛狗,闻人声而出噬,非有左右之先容,则莫敢蹑其庭。今王之门,无亦有噬狗乎?此士所以艰其来也。”
译文:
楚王向陈轸询问说:“寡人对待士人可以说得上是尽心了,可四方的贤能之人却不肯赏寡人个脸,这是为什么呢?陈先生说:”臣下年轻时候曾经来到燕国,暂时住在燕国都城的客栈里,左右都是成列的店铺,只有东边的的店最好,坐卧用具,饮食器皿,无不具备,可客人去他那里的,每天不过一两个人,有时候一天都没有人上门呐。问他这儿是怎么回事,因为家里有猛犬,听到人声就出来咬人,没有左右的人事先介绍,就不敢踏入他的门庭。现在大王您的门口不会也有咬人的狗吧?这就是士人所以难以到来的原因吧。
注释:
注1:陈轸音zhěn 古代指车箱底部四周的横木;借指车;引申为方形。陈轸:战国时纵横家,历仕秦、楚、齐。
注2:贶音[kuàng] ,赏赐。文中有“赏脸”,“赏光”的意思。
演绎
招贤是政治的一个主题,要我说这个主题不如亲民,因为招贤就是为了解决好民生问题,要是亲民的话,不就能了解民情加以解决了么?可要说亲民,立刻就想到的无非是访贫问苦!大官毕竟时间有限,就说下去也都是安排好的,能看见多少疾苦?所以才有信访局的设立,好让大家反映情况,以便采取措施,这是一个很好的制度!可是大家都知道这有点儿行不通,原因就是门有噬狗!
楚王问于陈轸曰:“寡人之待士也尽心矣,而四方之贤者不贶寡人,何也?”陈子曰:“臣少尝游燕,假馆于燕市,左右皆列肆,惟东家甲焉,帐卧起居,饮食器用,无不备有,而客之之者,日不过一、二,或终日无一焉。问其故,则家有猛狗,闻人声而出噬,非有左右之先容,则莫敢蹑其庭。今王之门,无亦有噬狗乎?此士所以艰其来也。”
译文:
楚王向陈轸询问说:“寡人对待士人可以说得上是尽心了,可四方的贤能之人却不肯赏寡人个脸,这是为什么呢?陈先生说:”臣下年轻时候曾经来到燕国,暂时住在燕国都城的客栈里,左右都是成列的店铺,只有东边的的店最好,坐卧用具,饮食器皿,无不具备,可客人去他那里的,每天不过一两个人,有时候一天都没有人上门呐。问他这儿是怎么回事,因为家里有猛犬,听到人声就出来咬人,没有左右的人事先介绍,就不敢踏入他的门庭。现在大王您的门口不会也有咬人的狗吧?这就是士人所以难以到来的原因吧。
注释:
注1:陈轸音zhěn 古代指车箱底部四周的横木;借指车;引申为方形。陈轸:战国时纵横家,历仕秦、楚、齐。
注2:贶音[kuàng] ,赏赐。文中有“赏脸”,“赏光”的意思。
演绎
招贤是政治的一个主题,要我说这个主题不如亲民,因为招贤就是为了解决好民生问题,要是亲民的话,不就能了解民情加以解决了么?可要说亲民,立刻就想到的无非是访贫问苦!大官毕竟时间有限,就说下去也都是安排好的,能看见多少疾苦?所以才有信访局的设立,好让大家反映情况,以便采取措施,这是一个很好的制度!可是大家都知道这有点儿行不通,原因就是门有噬狗!
-
人教版高中第五册四单元作文:霸王血泪800字
兵败垓下,四面楚歌,乌江自刎。一代英雄的穷图末路,演奏一曲“霸王别姬”,留以后世传颂。“生当作人杰,死亦为鬼雄。”李清照的一首绝句是他霸王气魄的生动写照,他的一生,被定格在自刎乌江的那一刻,虽败犹荣,名垂青史。夜,已然无声降临,风声不断,扑鼻而来的是血腥,战争很残酷...
-
人教版高中第四册四单元作文:人与路 19范例750字
鲁迅说:路是人走出来的,也有人说,走的人多了就没有路了。我觉得他们说的都对,只是含义不同。没错,路的确是人走出来的,在走向自认为成功的道路上,有人走这条,有人走那条,一些人成功抵达彼岸,而有人则摔下万丈深渊,行为则成了一条又一条路。紧接着,又有更多的人来走同一条路...
-
人教版高中第三册二单元作文:逆境触动了我的心灵(二)400字
萧伯纳说:“人生有两种悲剧,一种是万念俱灰,另一种是踌躇满志”,如果我们在困难面前坚持住了,却因一时的成功而自满,那人生亦不能称为成功!在路上,我们要坚持住。“我们光着脊背行走,体会精神的风霜雨雪和骄阳的毒烈”,正是西川所说的这种磨练与经历,让我们变得更加坚韧,也...
-
人教版高中第三册二单元作文:相信自己650字
如果一个人想要成就一番大事业,那么自信是不可或缺的。美国的一个舞蹈家年轻时多次考舞蹈学院都没有考上,十分沮丧。有一次,一个老太太把她带到一个大花园中,告诉她只要她能找到传说中的六重花瓣的胭脂兰,上帝就会帮助她。然而胭脂兰从来都是五重花瓣的,因此女孩找了...